[wpdreams_ajaxsearchlite]

نام اثر: الف

نویسنده کتاب: پائولو کولیو

ترجمه: آرش حجازی

الف
پائولو کوئلیو
(رمان)
O Aleph
© Paulo Coelho, 2011 (www.paulocoelhoblog.com)
© Persian Translation: Arash Hejazi, 2011 (www.arashhejazi.com)
مترجم: آرش حجازی
سال نشر: ۱۳۹۰
تمام حقوق محفوظ است.
به علت شرایط ویژه سانسور و ممیزی در ایران و با توجه به اینکه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی امکان فعالیت را از انتشارات کاروان، تنها ناشر رسمی پائولو کوئلیو، در ایران گرفته است، پائولو کوئلیو و آرش حجازی تازه ترین رمان این نویسنده را به زبان فارسی و از راه اینترنت منتشر کرد هاند. برای دریافت این کتاب لازم نیست هزینه ای بپردازید، اما اگر قصد حمایت از نویسنده و مترجم را دارید، هنوز تعدادی از کتاب های پائولو کوئلیو با ترجمه ی آرش حجازی در بازار کتاب ایران موجود است. خرید نسخه ای از این کتاب ها می تواند حمایت مؤثری از این فعالیت محسوب شود و تداوم آن را تضمین کند.

نام اثر: یک مرد

نویسنده کتاب: اوریانا فلاچی

ترجمه: یغما گلرویی

یک مرد، یکی از محبوب ترین کتاب‌های اوریانا فالاچی است. اوریانا فالاچی کتاب یک مرد را برترین اثر به جا مانده از خود می‌داند و بسیاری با این اعتقاد موافقند. این کتاب با وجود نوشته شدن در قالب رمان، شرح زندگی شخصی و سیاسی واقعی شاعر، آزادیخواه و مبارز یونانی آلساندرو پاناگولیس می‌باشد.

الکوس یا همان آلساندرو پاناگولیس که بیش از سی سال پیش به مبارزه با پاپادوپولس دیکتاتور نظامی یونان برمی‌خیزد و در این راه بازداشت می‌شود. در دوران بازداشت به وحشیانه ترین شکل ممکن شکنجه می‌شود و سرانجام در دادگاه به اعدام محکوم می‌شود. اما به دلیل فشار بین المللی و حمایت مردم کشورهای مختلف اعدام نمی‌شود در نتیجه حکم اعدام او منجر به حبس ابد می‌شود.

نوشتن را شروع کنید و اینتر را بزنید